dzień dobry tvn – tatuaże w pracy nauczyciela
Dzień dobry Polsko! Dzisiaj miałam możliwość przetestowania magii ekranu i porozmawiania o tym, czy nauczyciele mogą być wytatuowani. Nie powiedziano nic mądrego, ale było miło i poznałam ciekawych ludzi, wśród których mogłam zasiąść na kanapie. Wolałabym oczywiście mówić o szkole, uczniach, problemach i zaletach indywidualnej edukacji – zamiast tego mogłam poczuć się jak tygrys ???? w ZOO, […]
Szkoła Letnia Mentorów 2019
Kolejny rok z rzędu rozpoczynam wakacje kilkudniowym szkoleniem organizowanym przez Szkołę Edukacji Polsko-Amerykańskiej Fundacji Wolności i Uniwersytetu Warszawskiego. Tym razem Letnia Szkoła Mentorów dotyczyła przygotowania do roli nauczyciela mentora w zakresach: pracy z informacją zwrotną, standardów pracy mentora, ABC interwencji wychowawczej, pracy metodą Myślącej klasy To inspirujący czas wśród najlepszych, bo nieustannie chcących uczyć się, pedagogów i nauczycieli, […]
Egzamin ósmoklasisty czerwiec 2019 – arkusz i zasady oceniania (termin dodatkowy)
Egzamin ósmoklasisty z języka polskiego, czerwiec 2019, termin dodatkowy. Arkusz CKE i zasady oceniania rozwiązań zadań.
amen
Omawiam z pierwszą klasą średniowieczną poezję świecką. Wiersz Słoty „O zachowaniu się przy stole” kończy „Amen”. Zapytałam z głupia frant: „co to znaczy”? Z klasy: „A to nie aniołek? Całe życie myślałam, że na końcu mówi się imię aniołka”. ???? Najwyraźniej dzisiejsi licealiści widzą świat piękniejszym. Wielu aniołków Wam życzę ????
filmy, które warto znać przed maturą
Niedziela przed maturą to czas relaksu – pozwól sobie na odrobienie zaległości filmowych. Fanów Netflixa cieszy fakt, że seriale są tekstem kultury, oczywiście warto się do nich odwoływać, ale nie zaszkodzi Wam też znajomość klasyków. W weekend przed maturą warto obejrzeć przynajmniej jeden z tych filmów: 12 małp (1995), reżyseria: Terry Gilliam – (postapokalipsa); Człowiek słoń […]
cytaty, którymi oczarujesz egzaminatora
Maturzysto! Wszystko już powtórzyłeś, znasz rodzaje podmiotów i rozmiar rękawiczek Łęckiej, ale wciąż obawiasz się, że ze stresu nie oczarujesz komisji i nie przekonasz ich, że wszystko wiesz. Dla świętego spokoju, pewności siebie i zachwycania znajomych – lista cytatów, które warto znać na pamięć. Życie jest tylko przechodnim półcieniem, Nędznym aktorem, który swą rolę Przez parę […]
Egzamin ósmoklasisty kwiecień 2019 – arkusz i zasady oceniania (termin główny)
Egzamin ósmoklasisty z języka polskiego, kwiecień 2019, termin główny. Arkusz CKE i zasady oceniania rozwiązań zadań.
strajk nauczycieli
To pierwszy i ostatni wpis w sprawie strajku, bo brak mi sił na absurdy, które stają się rzeczywistością. Zamiast w pojedynczych wiadomościach, odpowiadam zbiorczo: ????Popieram strajk: muszę pracować 40h/tyg w szkole, dodatkowo korepetycje, pisanie treści w sieci, redakcja tekstów. Zaczynam o 8.30, kończę o godz. 20-21, później sprawdzam prace lub pisze teksty na zlecenie; weekend […]
interpretacja wiersza – wypracowanie maturalne
Wzory do pisania interpretacji + przykładowe prace
Edziecko.pl: mówię o pomocach Google na lekcjach oraz o korzystaniu z telefonów
Od studiów przyświecała mi dewiza Stanisława Bortnowskiego, że w czasach szortów nie powinniśmy uczyć polonistyki we frakach. Ostatnio często zdarza mi się opowiadać o tym, jak staram się z uczniami wprowadzać te słowa w życie i uwspółcześnić edukację – tym razem dla Edziecko.pl mówię o pomocach Google na lekcjach oraz o korzystaniu z telefonów. Link […]
Rozprawka problemowa — wypracowanie maturalne (mój autorski program)
Matury coraz bliżej, zatem byście usprawnili swoje umiejętności pisania wypracowań – seria wpisów, które dotyczą typów prac maturalnych. Tym razem pierwszy temat matury podstawowej: rozprawka problemowa Zanim przystąpisz do pisania pracy, koniecznie wykonaj następujące czynności: A. Przeczytaj uważnie tekst. B. Zaznacz istotne dla sensu utworu fragmenty, podkreśl je. Po przeczytaniu fragmentu zastanów się, do jakiej tezy będzie […]
wypowiedź argumentacyjna – wypracowanie maturalne (rozszerzona)
Matury coraz bliżej, zatem byście usprawnili swoje umiejętności pisania wypracowań – seria wpisów, które dotyczą typów prac maturalnych. Tym razem pierwszy temat matury rozszerzonej: wypowiedź argumentacyjna. Zanim przystąpisz do pisania pracy, koniecznie wykonaj następujące czynności: Przeczytaj uważnie tekst. Zaznacz istotne dla sensu utworu fragmenty (stanowisko autora oraz problem), podkreśl je. Sporządź plan pracy wg poniższego […]
analiza i interpretacja tekstu dramatycznego – interpretacja porównawcza – wypracowanie maturalne
Matury coraz bliżej, zatem byście usprawnili swoje umiejętności pisania wypracowań – seria wpisów, które dotyczą typów prac maturalnych. Z Waszych doświadczeń wiem, że interpretacja porównawcza (matura rozszerzona, drugi temat) jest najtrudniejsza, więc zacznijmy od niej. Później będzie już tylko łatwiej. Zanim przystąpisz do pisania pracy, koniecznie wykonaj następujące czynności: A. Przeczytaj uważnie oba teksty B. […]
analiza i interpretacja tekstu epickiego – interpretacja porównawcza – wypracowanie maturalne
Matury coraz bliżej, zatem byście usprawnili swoje umiejętności pisania wypracowań – seria wpisów, które dotyczą typów prac maturalnych. Z Waszych doświadczeń wiem, że interpretacja porównawcza (matura rozszerzona, drugi temat) jest najtrudniejsza, więc zacznijmy od niej. Później będzie już tylko łatwiej. Zanim przystąpisz do pisania pracy, koniecznie wykonaj następujące czynności: A. Przeczytaj uważnie oba teksty B. […]
analiza i interpretacja tekstu lirycznego – interpretacja porównawcza – wypracowanie maturalne
Matury coraz bliżej, zatem byście usprawnili swoje umiejętności pisania wypracowań – seria wpisów, które dotyczą typów prac maturalnych. Z Waszych doświadczeń wiem, że interpretacja porównawcza (matura rozszerzona, drugi temat) jest najtrudniejsza, więc zacznijmy od niej. Później będzie już tylko łatwiej. Zanim przystąpisz do pisania pracy, koniecznie wykonaj następujące czynności: A. Przeczytaj uważnie oba teksty B. […]
miasto w „mistrzu i małgorzacie”
Drodzy, z wielu stron i informacji z książki usiłuję stworzyć mapę Moskwy z „Mistrza i Małgorzaty”. Będę ją dopracowywać. Wszelkie sugestie rozbudowywania i zmian – mile widziane. Lecę! Małgorzata
Newsweek: życie belfra
https://www.newsweek.pl/polska/spoleczenstwo/zycie-belfra-czyli-szkola-od-srodka-jak-czuja-sie-nauczyciele/462rnft
Asteriksy i Obeliksy, czyli formanty języka polskiego
Zarówno studenci filologii polskiej, jak i ósmoklasiści, muszą nauczyć się odróżniać typy formantów i zrostków. Śpieszę z pomocą! FORMANTY AFIKSALNE Zrostek = formant = afiks – to określenie tego samego i oznacza coś doczepionego do rdzenia wyrazu (czyli do podstawy słowotwórczej). Derywacje z takimi formantami nazywa się afiksalnymi. Wszystkie zrostki służą do tworzenia wyrazów pochodnych. […]
Egzamin ósmoklasisty grudzień 2018 – arkusz i zasady oceniania (egzamin próbny)
Egzamin ósmoklasisty z języka polskiego, grudzień 2018, egzamin próbny. Arkusz CKE i zasady oceniania rozwiązań zadań.
Przypisy – jak je poprawnie zrobić: wzory i zasady
Poznaj zasady tworzenia przypisów w polskim systemie. Format, skróty i wzory zapisów krok po kroku. Gotowe przykłady do pracy akademickiej.
Jak sformatować pracę krok po kroku – zasady i przykłady
Dowiedz się, jak sformatować pracę krok po kroku. Zasady dotyczące czcionki, interlinii, marginesów, akapitów i przypisów. Praktyczny poradnik ze zrzutami ekranu.
kryzys małżeński na lekcjach z mitologii
Pytam, czego symbolem jest Penelopa, odpowiada z werwą: „Głupoty!”. Zapowiadam kryzys małżeństw, skoro nastolatkowie są realistami 😉
amor to palindrom od roma
Poprawa z antyku. Uczeń nie pamięta imienia rzymskiego odpowiednika Erosa. Podpowiadam: „Rzym od tyłu”. „Myzr!” – powiedział pewnie. To teraz można już zakładać kapelę blackmetalową, Myzr brzmi jak z samej północy 😉
lubisz tę pracę
Uczę wielu obcokrajowców i wtorki to uroczy dzień, gdy odkrywam wspólne homonimy dla języka polskiego i hiszpańskiego; a następnie z braćmi Słowianami skojarzenia przywódcy/przewódcy/przy-wódce. Dzisiaj spytano mnie o różnicę między kucaniem, a klęczeniem. Osobliwe pytanie, ale ożywiłam się i stworzyłam definicje z uwzględnieniem styku kolan z podłożem lub jego braku; chciałam być zrozumiana i w […]
i’m sorry
To trudny czas zgody na śmierć i pustki, na dodatek ironia losu wybrała dzień z omawianym „Trenem Fortynbrasa” Herberta – nie było to łatwe, ale praca daje ukojenie. Przekonał mnie do tego dialog z uczniem z innego kontynentu (polski na poziomie A1):„Przepraszam”. Zdziwiona – „Za co?!”. Spuszczając głowę ze współczuciem: „Tak mówią w Ameryce jak […]
polski jako obcy
Jeżeli dostajesz od obcokrajowca, którego uczysz, zdjęcie z napisem: „life is too short to learn Polish”, to zastanów się nad sobą. [*]
emancypacja
W mojej szkole każdego roku w Dniu Niepodległości odbywa się zjazd: nauczyciele, uczniowie i ich rodzice, rodzeństwo, absolwenci, znajomi, zwierzęta – oglądamy występy uczniów, jemy i rozmawiamy – święto na wesoło. Zwykle były to dni poświęcone pisarzom, w tym roku tematem przewodnim było „100 lat praw wyborczych kobiet”. Pięknie prawda? Wydaje się, że tyle się […]
gorączka romantyczna
Jeżeli dostajesz taką wiadomość w poniedziałkowy ranek od absolwenta-chemika: „I wszystko się wyjaśniło – Mickiewicz mówiąc 44 nie miał na myśli powstania, ani smoleńska, ani Napoleona. Podawał liczbę kilodżuli potrzebnych do odparowania jednego mola wody!!!” – to wiedz, że zaraziłaś go gorączką romantyczną.
formacja wstecznie derywowana
Kolejny raz potwierdziło się, że licealiści nie pamiętają nic z gramatyki, której uczą się w szkole podstawowej 🙂 Na maturze próbnej wymagano od licealistów wstawienia wyrazu podstawowego dla formacji wstecznie derywowanej słowa „skrót”. Odpowiedź maturzysty jest eufemizmem od słowa określającego opinię na temat tego zadania.
życie to bojowanie
Praca polonisty to wieczny przekład z literackiego na zrozumiały, z polskiego na ich, więc ryzyko uproszczeń jest pewne. Dziś na lekcji o Sępie Szarzyńskim w trakcie tłumaczenia jak można rozumieć rozkosz, z którą trzeba „bojować”, powiedziałam, że to nie tylko erotyzm, lecz także wszystko, co dobrze nam robi, zatem: „myślisz jedzenie, myślisz seks”. Pozostaje mi […]
erotyki
Byłam dziś na kolejnym szkoleniu w Szkole Edukacji i bardzo polecam to miejsce każdemu, kto myśli o pracy pedagogicznej. Dziś robiliśmy warsztat interpretacji poezji i to przypomniało nam kilka gaf z lekcji, gdy prosimy uczniów o czytanie tekstu przez siebie, własne doświadczenia i konteksty. Nagle okazuje się, że Dziewczyna z II cz. „Dziadów” była wygodna, […]
zagadnienia do sprawdzianu z „lalki”
Pierwszy raz udało mi się tak rozplanować lekcje, by poświęcić „Lalce” Prusa cały miesiąc. Mam wrażenie, że zrobiłam dzięki temu prezent maturalny uczniom, wszystko wytłumaczyłam i już nic, w kwestii tej gwiazdkowej lektury, ich nie zaskoczy. Dodam, że pracowali ochoczo i dyskusjom nie było końca. Dla pełnego wsparcia pozwoliłam im przed pracą klasową opracować zagadnienia […]
ryczy z bólu ranny łoś – nauczyciel
Lekcje o „Hamlecie” sprawiają mi dziką satysfakcję, graniczącą z doznaniem epifanii. Tekst bogaty w słowa, które same żyją; bohater romantyczny, emocjonalny, rozdarty. Żyję tym i rzucam cytatami z Szekspira naprzemiennie z Mickiewiczowskimi. Płynę. Yhm. Płynęłabym, ale nie mam szans. Czytam zabawnie kłótnię Hamleta z Ofelią, zmieniam głos, mam nadzieję, że ożywienie wynika z tego, że […]
kryteria oceniania prac pisemnych w liceum
Pisanie wypracowań problemowych czy interpretacji jest umiejętnością, z którą nikt się nie rodzi i można ją nabyć jedynie dzięki pracy. Dlatego też traktuję zadawanie wypracowań jako ćwiczenie, za które nie mogę stawiać ocen. Uczeń dopiero zdobywa biegłość w pisaniu tekstów o ustalonej konstrukcji, informacją zwrotną jest liczba zdobytych punktów w każdym z kryteriów oraz opis, […]
letnia szkoła mentorów 2018
Zamiast na wakacje – prosto z rady pedagogicznej – pojechałam na kilkudniowe szkolenie w Letniej Szkole Mentorów Szkoły Edukacji Polsko-Amerykańskiej Fundacji Wolności i Uniwersytetu Warszawskiego. Ależ to był inspirujący czas! Zagadnienia, nad którymi pracowaliśmy to: budowanie środowiska wspierającego wzajemne uczenie się — planowanie wzajemnego uczenia się na lekcjach języka polskiego i matematyki (zadania, sposoby wprowadzania i zamykania pracy); organizacja pracy […]
Kordian a polityka 2018
„Kordian był zbyt inteligentny, żeby spokojnie żyć w Polsc e”.
S3ktor 2017 na Najlepszą Warszawską Inicjatywę Pozarządową
Z przyjemnością przekazuję informację, że program KORKI Z LEGIĄ, w którym mam przyjemność uczyć maturzystów, został nominowany w konkursie S3ktor 2017 na Najlepszą Warszawską Inicjatywę Pozarządową. W imieniu swoim, aktualnych i przyszłych uczestników programu, proszę o głosy: 1. Wejdź na stronę: http://ngo.um.warszawa.pl/konkurs-sektor2017 2. Wybierz kategorię: „Aktywizujący” 3. Zaznacz siódmą kropkę: Fundacja Legii „Korki z Legią” […]
rozstrzygnięcie plebiscytu młodzieżowe słowo roku 2017
Odjaniepawlić poznałam nie przez smartficę, ale dzięki moim uczniom, którzy ustawili mi kiedyś JP2 na tapecie. Oczywiście moją reakcją było wtedy jedno wielkie iksde, ale nie rozumiałam jeszcze tego zjawiska. Dziś ogłoszono wyniki plebiscytu na młodzieżowe słowo roku 2017. Wybrano „XD”, które przegrało ze „sztosem”. „Iksde” nadużywam w Internecie z pełną świadomością i sympatią – […]
tramwajem na SOR
Jadę tramwajem. Myk! Człowiek złamał biodro na siedząco. (Strzeżcie się, bo nie znacie dnia i godziny.) Mój tramwaj robi teraz za karetkę – piękna i szybka akcja. To jedziemy na SOR. Tramwajem na SOR.
Egzamin ósmoklasisty grudzień 2017 – arkusz i zasady oceniania (przykładowy arkusz egzaminacyjny)
Egzamin ósmoklasisty z języka polskiego, grudzień 2017, przykładowy arkusz egzaminacyjny. Arkusz CKE i zasady oceniania rozwiązań zadań.
Korki z Legią
Legia to nie tylko klub sportowy, lecz także Fundacja, która w tym roku uruchomiła już trzecią edycję programu Korki z Legią. Cel jest prosty: zdać maturę, a pomocnikiem jestem ja. Zajęcia przygotowujące do matury są przeznaczone dla uczniów warszawskich szkół średnich, którzy w maju 2018 roku będą przystępować do egzaminu dojrzałości i z przyczyn finansowych […]
ZAGŁOBA
Zrobiłam głupi sprawdzian, mam głupie odpowiedzi.
Zawód nauczyciela
Nauczyciel całe życie się uczy, np. cyganeria to mniejszość cygańska, a Baryka jako bohater romantyczny był ascetą. Jest też pewne odkrycie E. Lewandowskiej: „wiosną rozumie się ZAWÓD NAUCZYCIELA”.
Strefa Mińska: Koreańska powieść na języku polskim
Koreański pisarz Kim Jin-kyung odwiedził mińską szkołę przy ul. Pięknej „Piękna” po koreańsku Koreański pisarz Kim Jin-kyung odwiedził mińską szkołę przy ul. Pięknej. Uczniowie gimnazjum, jako pierwsi w Polsce mieli okazję przeczytać niedawno wydaną „Szkołę Kotów”, pierwszą koreańską powieść fantasy. 23 maja w Gimnazjum i Liceum Ogólnokształcącym im. Polskiej Macierzy Szkolnej odbyło się spotkanie autora […]
Kibitki w kabaretkach
Demotywujące motywatory
„Ucz się, bo nie zdasz z polskiego”. „Jak to? Mam tylko zaległą kartkówkę i wypracowanie”. „Właśnie, a czasu mało”. „I tak nie jestem w najgorszej sytuacji”. „Myślałam, że równasz w górę, a nie w dół”. „Nie mogę jak ktoś mnie równa z ziemią” [*].
Mickiewicz nie lubił Legii
Tron we krwi
Wrzesień 2016: Zadanie sprawdzające ich styl pisania. Pierwsza łatwa praca domowa, zamiast wypracowania problemowego, opinia o „Tronie we krwi” Kurosawy: Film jest przerażający jak średniowieczny ekshibicjonista o zmroku na Saskiej Kępie. JEZU Ci Japończycy mają coś nie tak z twarzami i ta wiedźma transwestyta za drugim razem jak aię pojawiła na ekranie sprawił/a że miałam […]
MacDonwald
Sprawdzian wiedzy z twórczości Szekspira. „Kto zabił MacDonwalda?” „-Burger King”
Sancho Pansa
Właśnie uczeń uświadomił mi, że anagram Sancho (Pansa) to nachos. N A C H O S. Przecież to jest genialne! Rys. Picasso Pablo Don Kichot i Sancho Pansa
BELFER to pomylony
Dzisiaj jestem absurdem Anety. Zamiast iść i odespać nieprzespane, robię konsultacje i teraz zaproponowałam uczniom kozę i jej prointeligenckie działanie. Cisza w sali. Piszą z własnej woli próbną maturę. Ja śpię na kanapie z tyłu. Belfer od końca to refleb lub pomylony.
Poprawiajmy specjalistów
Piękny tydzień dla humanisty! Tyle okazji, by nauczyć sie miłości do człowieka. Pomijam potknięcia umysłowe uczniów, bo najlepiej uczyć się na błędach, ale przyszli magistrzy, to już ludzie dorośli zawodowo. Tymczasem przychodzi wiadomość: „Szukam osoby która pomogła by mi dokończyć moją pracę magisterską z językonastwa. Zostało niewiele, do poprawy jeden rozdział teoretyczny, prawidłowe przypożądkowanie kilku […]
Odyniec
Samochód. Trochę GPS szwankuje. „Jeśli nie możesz znaleźć ulicy Karolinki, to wpisz tę większą, Warchoła”. „Jakiego Warchoła?”. Ze zdziwieniem, że nie wiem: „Ta przy ROD Mokotów”. „Odyńca!” Chrum! Biedny Antoni Odyniec
Ofelia
I jeszcze z lekcji. Ostatnie zajęcia z „Hamleta”. Uczeń nuci: „płynie, Ofelia płynie, po…”. Od razu tak lepiej, biesiadnie.
Ożeniam się
Człowiek dnia – Bartek. Król wyprzedaży garażowej. Pożyczył ze stoiska obok szmaragdowy, plastikowy pierścionek i powiedział: „ożeniam się z tobą”. Piękna sprawa. Trzeci pierścień w moim życiu. Później musiał go oddać.
Wyrzucili ich z Sejmu. Jestem z nich dumna
Kilka tekstów o „moich” dzieciach: DZIEWCZYNA USUNIĘTA Z SEJMU MA KOMUNIKAT DLA MARSZAŁKA KUCHCIŃSKIEGO. „CHCĘ KONSEKWENCJI” Stacja Warszawa: Jak uczyć młodzież tolerancji i akceptacji dla inności? Liceum „Bednarska” ma na to sposób
Titiriti
Dalej futuro, zachwyt młodych. Nadchodzi Czyżewski „cip cip cip cy a cy […] a kajtek na drumli /a – u Burek skumli /tiu-li u-li /nie bec przy matuli /i basista hu-hu”. Z klasy: „Jezuuu, co to jest? To jest poezja?! To jest sztuka?! Chcą szokować, to lepiej ze smakiem-gombrowiczem. A nie jakieś titiriti, tego się […]
Najpiękniejsza praca o miłości
Na początku swojej pracy zawodowej pracowałam z niezwykłymi uczniami. Serdecznie ich pozdrawiam i dziękuję za tę prostotę i szczerość, która do dziś poprawia mi humor nawet w najgorsze dni.
Rodzice maturzystów mogą spać spokojnie
Portal Familie.pl poprosił mnie o wywiad na temat przygotowania do matury. Fragment: Rodzice stresują się za dzieci, albo nawet podwójnie. Nic dziwnego, matura to jeden z najtrudniejszych egzaminów w życiu. O tym, jak wspierać dziecko, rozmawiamy z pedagogiem Anetą Korycińską. Czy jako rodzic powinniśmy ingerować w przygotowania dziecka do matury? Jak dziecko wspierać, a nie […]
Prolog
Maturzyści. Bardzo rozbrykana klasa, większość uważa, że ten „polak” to marnowanie czasu i mówienie o niczym, zatem zwykle gadają o czymś ciekawszym. Nowy rok. Lekcja – w klasie cicho. Pytam, czy ktoś ich otruł. Nagle K. tonem znawcy: nowy rok, nowi my Panie K. – dziękuję. Tak się stało, że w nowym roku stałam się […]